Lubię firewalld. Nie zawsze jednak pamiętam składnię firewall-cmd.
Szybka notatka jak zestawić przekierowanie portu na inne ip i port.

Uruchom jako root:

# firewall-cmd --permanent --zone=public --add-forward-port=port=80:proto=tcp:toport=8080:toaddr=10.1.1.10

Rezultatem tej komendy będzie ustanowienie przekierowania z portu 80(port) twojej maszyny, na port 8080(toport) maszyny o adresie 10.1.1.10(toaddr). Jeżeli chcesz przekierować porty wewnątrz jednego hosta, pomiń część 'toaddr’.

Co dalej? Standardowo:

# firewall-cmd --reload
# firewall-cmd --list-all

Pamiętaj, że samo przekierowanie portu może nie wystarczyć. Musisz go mieć otwartego. W tym celu wykonaj dodatkowo komendę:

# firewall-cmd --add-port=80/tcp --permanent
# firewall-cmd --reload

I zweryfikuj czy pojawia się na liście otwartych portów:

#firewall-cmd --list-all

Przekierowanie oczywiście można też usunąć.
Wystarczy zamienić w komendzie dodawania słówko add na remove:

# firewall-cmd --permanent --zone=public --remove-forward-port=port=80:proto=tcp:toport=8080:toaddr=10.1.1.10

Firewalld powinien ogłosić sukces, a nam pozostaje tylko załadować zmiany do pamięci komendą firewall-cmd –reload.